|
|
|
|
|
|
|
小松 未步 『 deep grief 』 |
|
|
作詞・作曲 小松 未步 編曲 小林 哲 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中 譯 |
|
平 假 名 / 羅 馬 拼 音 |
|
|
|
|
|
|
|
Under
construction. |
|
i tsu ka wa ra a
te ha na se ru hi ga |
|
|
|
|
いつか わらって はなせる ひが |
|
|
|
|
|
fu ta ri ni o to
zu re ru to shi ta ra |
|
|
|
|
ふたりに おとず れると
したら |
|
|
|
|
|
ki -tto wa ta
shi o ba- cha n ni na a te ru |
|
|
|
|
きっと わたし おばあちゃんに なってる |
|
|
|
|
|
i i sho o bu
n a i shi ta ka ra |
|
|
|
|
いっしょう ぶん あいした
から |
|
|
|
|
|
do ko ni i te mo na ni o shi te te mo |
|
|
|
|
どこに いても なにを してても |
|
|
|
|
|
ko ko ro nu ke o chi ta
yo- de |
|
|
|
|
こころ ぬけお ちた
よう で |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ho n to wa ko e
o a ge te na ki ta ka-tta to |
|
|
|
|
ほんとうは こえを あげて
なきたかった と |
|
|
|
|
|
ko ro n da i ta mi
de ki zu ke ta |
|
|
|
|
ころんだ いたみで きづけた |
|
|
|
|
|
shi a wa se da-tta o
mo i de ga |
|
|
|
|
しあわせだった おもい でが |
|
|
|
|
|
tsu gi ka ra tsu gi
e |
|
|
|
|
つぎから つぎへ |
|
|
|
|
|
u zu ku ma-tta ma ma
a ga na e na i |
|
|
|
|
うず くまった まま あが な
えない |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mi ru ni mi ka ne
ta to mo da chi ni wa |
|
|
|
|
みるに みかねた ともだち には |
|
|
|
|
|
so re da ke no o to
ko da-tta n da to |
|
|
|
|
それだけの おとこ だったん
だと |
|
|
|
|
|
mu ri ya ri sa so i
da shi te mo ra- te mo |
|
|
|
|
むりやり さそいだして も
らっても |
|
|
|
|
|
shi n pa i o ka ke
ru da ke de |
|
|
|
|
しんぱいを かける だけで |
|
|
|
|
|
na ga i ka mi
mo e ra n da yu me mo |
|
|
|
|
ながい かみも えらん だゆめも |
|
|
|
|
|
a na ta ni ho me
ra re ta ku te |
|
|
|
|
あなた にほめら れたく て |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ko no so ra no shi ta
de do re da ke no hi to ga |
|
|
|
|
この そらのしたで どれだけの ひとが |
|
|
|
|
|
sa i a i no hi to
to mu su ba re ru no |
|
|
|
|
さいあい のひとと むすばれるの |
|
|
|
|
|
na ki ja ku ru se na ka o |
|
|
|
|
なき じゃくる せなかを |
|
|
|
|
|
ya sa shi ku sa su
ra re te |
|
|
|
|
やさしく さすられて |
|
|
|
|
|
mo- mo to ni wa mo do re na i to shi ru |
|
|
|
|
もう もとには もどれな いと しる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ho n to wa ko e
o a ge te na ki ta ka-tta to |
|
|
|
|
ほんとうは こえを あげて
なきたかった と |
|
|
|
|
|
ko ro n da i ta mi
de ki zu ku ho do |
|
|
|
|
ころんだ いたみで きづく ほど |
|
|
|
|
|
shi a wa se da
-tta o mo i de ga |
|
|
|
|
しあわせ だった おもい
でが |
|
|
|
|
|
a za ya ka su gi te |
|
|
|
|
あざやか すぎて |
|
|
|
|
|
ko ko ka ra ma
da u go ki da se na i |
|
|
|
|
ここから まだ うごきだ せない |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BACK |
|
|
|
|
|
|
|