|
|
|
|
|
|
|
小松 未步 『 my darling 』 |
|
|
作詞・作曲 小松 未步 編曲 大賀 好修 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
中 譯 |
|
平 假 名 ／ 羅 馬 拼 音 |
|
|
|
|
|
|
|
Under
construction. |
|
so n na ni |
|
|
|
|
そ んなに |
|
|
|
|
|
se n sa ku shi na i
de na n ni mo na i ka ra |
|
|
|
|
せ んさく しない
でなんにも ないから |
|
|
|
|
|
i ro me ga ne shi
te ha ji me ka ra mi te ta ra |
|
|
|
|
いろめがね して はじめから みてたら |
|
|
|
|
|
ze-n ryo o na shi mi
n da te a ya shi ku u tsu ru |
|
|
|
|
ぜんりょうな しみんだって あやしく うつる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" Bye my darling " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
shi-n yo- shi na i na ra ko re i jo o |
|
|
|
|
しん よう しないなら これいじょう |
|
|
|
|
|
tsu ki a te yu ke
ru wa ke wa na i |
|
|
|
|
つきあって ゆけるわ けはない |
|
|
|
|
|
" So Bad...
" de n wa no be ru ga kyo o mo |
|
|
|
|
でんわの Bell が きょうも |
|
|
|
|
|
na ri hi bi ku |
|
|
|
|
なりひ びく |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ka n pe ki na
ni-n ge n da to shi |
|
|
|
|
かんぺきな にん げんだとし |
|
|
|
|
|
ta ra ta bu n hi ka
re na i |
|
|
|
|
たら たぶん ひか
れ ない |
|
|
|
|
|
ri so o wa ri so o |
|
|
|
|
りそうは りそう |
|
|
|
|
|
a ku ma de mo ki ju
n te n |
|
|
|
|
あくまでも きじゅんてん |
|
|
|
|
|
ta ri te na i to ko
ro o gi na i a a te yu ko o |
|
|
|
|
たりてない ところ おぎな
いあって ゆこう |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" Brand new my hea-rt " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
na ka na o ri no kiss
kyo o ka ra |
|
|
|
|
な か なおりの kiss きょうから |
|
|
|
|
|
wa ta shi mo ko ko ro
o i re ka e te |
|
|
|
|
わたしも こころを いれ かえて |
|
|
|
|
|
" So sweet..."
ne mu re nu yo ru wa zu u to |
|
|
|
|
ねむれぬ よるは ずっと |
|
|
|
|
|
(so) ba ni i te ne |
|
|
|
|
そばに いてね |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" Oh my darling " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
shi-n yo- shi na i na ra ko re i jo o |
|
|
|
|
しん よう しないなら これいじょう |
|
|
|
|
|
tsu ki a te yu ke
ru wa ke wa na i |
|
|
|
|
つきあって ゆけるわ けはない |
|
|
|
|
|
" So good..."
me no ma e ni i ru wa ta shi |
|
|
|
|
めのまえに いる
わたし |
|
|
|
|
|
da ke mi te te |
|
|
|
|
だけ みてて |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
na ni ka ka ku shi
te i ru to ka-n gu ra se ta no wa |
|
|
|
|
なにかかく
していると かんぐらせ たのは |
|
|
|
|
|
su ki su gi ru ki mo
chi o sa e te ta |
|
|
|
|
すきすぎる きもち おさえてた |
|
|
|
|
|
ka ra " My
darling" su na o ni yu u wa |
|
|
|
|
から
すなおに いうわ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" I love you more and more " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a i shi te ru |
|
|
|
|
あいし てる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BACK |
|
|
|
|
|
|
|